she bid me take life easy中文是什么意思

• 她请我珍重生命

• "she"中文翻译    pron. 她〔人称代名词、第三人称、阴性、单数；所有格 ...
• "bid"中文翻译    vt. (bade , bid, 〔古语〕 bad; b ...
• "me"中文翻译    pron. 1.〔I 的宾格〕我〔把我，对我，给我等〕。 ...
• "take"中文翻译    vt. (took; taken ) 1.(用手)拿，取 ...
• "life"中文翻译    n. (pl. lives) 1.生命，性命。 2.一生 ...
• "easy"中文翻译    adj. 1.容易的。 2.舒服的，安乐的，大方的；宽裕 ...
• "she bid me take love easy" 中文翻译 :    她吩咐我让爱轻松点; 她请我轻柔的对待这份情
• "take me as i am take my life" 中文翻译 :    爱我的心就像我爱自己的生命; 取走我
• "let me take back my life" 中文翻译 :    让我回到我原来的生活吧
• "take honour from me and my life is done" 中文翻译 :    就没有了生命; 没有名誉
• "take me as i am taking my life" 中文翻译 :    请你象我对待自己一样来对我
• "take it easy" 中文翻译 :    飞机起飞; 别急，慢慢来; 别紧张,放松些; 别紧张；放松点; 别着急，别紧张; 不紧张；放松；松懈; 不请自来的不速之客，不要看得那麽重; 不要紧；休息，放松来源; 从容, 不紧张; 从容；轻松；不要紧; 凡事看开些, 不要太冲动, 不要看得那么重; 凡事看开些，不要太冲动，不要看得那么重; 放轻松; 放松点，别紧张; 放心好了；别着急; 没着急，放松; 莫愁啊莫愁; 平心静气; 中国用户能够轻松驾御it
• "to take…easy" 中文翻译 :    勿太紧张
• "did she come here to try, try to take me" 中文翻译 :    她来到这里试一试,尝试带我
• "it’s easy for me" 中文翻译 :    这简单
• "easy life" 中文翻译 :    安逸的生活; 松逸生活
• "life is easy" 中文翻译 :    玩乐
• "take leave of and bid farewell to" 中文翻译 :    辞行告别
• "be easy to take care of" 中文翻译 :    容易照顾的
• "ease off; take it easy" 中文翻译 :    悠着点
• "relax take it easy" 中文翻译 :    英文劲爆舞曲
• "take it easy(mo chou)" 中文翻译 :    莫愁啊莫愁
• "take things easy" 中文翻译 :    沉住气, 不紧张, 慢慢来
• "take things easy long" 中文翻译 :    悠然自得
• "take me" 中文翻译 :    带着我

• She bid me take life easy , as the grass grows on the weirs
  她让我简单的去生活，就像地上长出青草。
• She bid me take life easy , as the grass grows on the weirs ; ?
  她嘱咐我要活得轻松，当青草在堤岸滋长。 ?